{"id":21,"date":"2016-09-26T00:59:57","date_gmt":"2016-09-26T00:59:57","guid":{"rendered":"https:\/\/paul-lavoie.com\/?p=21"},"modified":"2016-10-15T01:19:48","modified_gmt":"2016-10-15T01:19:48","slug":"21","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paul-lavoie.com\/index.php\/2016\/09\/26\/21\/","title":{"rendered":"En m\u00e9moire de Paul E lavoie"},"content":{"rendered":"<body><p>Paul E. Lavoie, n\u00e9 le 19 Juillet 1936 \u00e0 Boston, Massachusetts; d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 31 Ao\u00fbt, 2016, \u00e0 Thetford Mines.<\/p>\n<p>Paul \u00e9tait d\u2019abord et avant tout un homme de famille. Il \u00e9tait un mari d\u00e9vou\u00e9 \u00e0 son \u00e9pouse bien aim\u00e9e Esther, et \u00e0 ses fils qu\u2019il aimait tant.<\/p>\n<p>Paul laisse dans le deuil ses fils, Marc (Julie Lessard) et Eric (Marylea Telfer), ses petites-filles Andr\u00e9e-Ann (Marc-Etienne Ouimette), Dominique et Leah-Kathleen, son arri\u00e8re-petit-fils Henri Ouimette, sa s\u0153ur Theresa \u201cTerry \u201d (feu Jean Dionne), sa belle-soeur Suzanne Dussault-Champagne, ses ni\u00e8ces, ses nombreux neveux et cousins, ainsi que ses nombreux amis.<\/p>\n<p>Paul a pass\u00e9 la majorit\u00e9 de sa vie adulte comme employ\u00e9 de la <em>Household Finance Corporation<\/em> (HFC), \u00e0 Montr\u00e9al, ayant joint l\u2019entreprise en 1956 en tant que repr\u00e9sentant et prenant sa retraite comme Vice-Pr\u00e9sident des Ventes, en 1993.\u00a0 Bien que Paul se soit fait plusieurs amis \u00e0 vie,\u00a0 parmi ses coll\u00e8gues (ils se rencontraient toujours pour un lunch mensuel), c\u2019est au chalet du \u201cCamp Comfort\u201d, \u00e0 Garthby, que Paul \u00e9tait le plus heureux. Entour\u00e9 de sa famille, d\u2019amis, et avec Esther \u2013 l\u2019amour de sa vie \u2013 \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s, il nous divertissait avec sa connaissance de l\u2019histoire et de la faune locale, racontant des histoires autour d\u2019un verre de whisky \u2013 ou, lors de particuli\u00e8rement bonnes soir\u00e9es, de nombreux verres. Le chalet a \u00e9galement servi de \u201d base\u201d pour de nombreuses exp\u00e9ditions de chasse, notamment avec ses grands amis Tom &amp; Roger et son neveu Michel. \u00c9picurien avant que ce soit au <em>go\u00fbt du jour<\/em>, les soupers de chasse de Paul sont l\u00e9gendaires, voisins et amis accourant au chalet par dizaines pour un go\u00fbt de canard, de perdrix, et de vin import\u00e9 par Paul.<\/p>\n<p>\u00c9tant encore tr\u00e8s actif lors de sa retraite, Paul a consacr\u00e9 ses talents consid\u00e9rables aux activit\u00e9s caritatives qui lui tenaient \u00e0 c\u0153ur, notamment la protection des terres humides (avec Canards Illimit\u00e9s), la r\u00e9habilitation environnementale de la mine Cambior et la restauration de la gare historique du Camp Comfort.<\/p>\n<p>Nous esp\u00e9rons lui rendre hommage en maintenant la tradition des soupers de chasse au Camp Confort (pendant lesquels les histoires de Paul seront omnipr\u00e9sentes) et en s\u2019occupant de son chien Lucky.<\/p>\n<p>La famille recevra amis et famille pour une c\u00e9l\u00e9bration de la vie de Paul chez Urgel Bourgie, 1255 avenue Beaumont, Ville Mont-Royal, le 14 Octobre, de 12 \u00e0 15 heures (une c\u00e9r\u00e9monie aura lieu \u00e0 15h).<\/p>\n<\/body>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Paul E. Lavoie, n\u00e9 le 19 Juillet 1936 \u00e0 Boston, Massachusetts; d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 31 Ao\u00fbt, 2016, \u00e0 Thetford Mines. Paul \u00e9tait d\u2019abord et avant tout un homme de famille. Il \u00e9tait un mari d\u00e9vou\u00e9 \u00e0 son \u00e9pouse bien aim\u00e9e Esther, et \u00e0 ses fils qu\u2019il aimait tant. Paul laisse dans le deuil ses fils, Marc [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":24,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-21","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paul-lavoie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paul-lavoie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paul-lavoie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paul-lavoie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paul-lavoie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/paul-lavoie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63,"href":"https:\/\/paul-lavoie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21\/revisions\/63"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paul-lavoie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paul-lavoie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paul-lavoie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paul-lavoie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}